Piblikasyon ak atik ekri, Pwezi
M. Yu Lermontov "fujitif": yon rezime kout nan powèm lan
Ki baze sou lejand nan mòn tande nan Kokas, Lermontov te ekri powèm l 'yo. "Fugitive la" (yon rezime kout pral prezante nan atik la) se yon travay sou lachon ak trèt Garun ki te voye papa l 'ak frè yo sou chan batay la, ki te pèdi chèk li yo ak fizi, chape nan mòn yo pi lwen soti nan batay la, ekonomize lavi initil li yo. Te powèm nan prezimableman ekri ant 1840 ak 1841. Dat egzak la nan ekri pa te konsève, men li te pandan peryòd sa a ke Mikhail Yurievich te nan Kokas la, familyarize tèt li ak koutim nan sirkadyen, te wè batay san ak pwòp je l 'yo.
Chape soti nan chan batay la
Pandan batay la tout sirkadyen yo tonbe, ki gen ladan papa a ak de frè yo Harun. Jenn gason an rete vivan, epi, olye pou yo revoke san koule nan, kouri met deyò. Fanmi yo te mouri pou libète ak onè, men sa a pa abitye pou Garun, pou l 'lavi pwòp li pi enpòtan, li konprann ke li te pran revanj, men bliye sou devwa ak wont. Alpinis yo te gen yon tradisyon - sivivan yo ta dwe pran epi antere tonbe a nan batay, epi yo pa kite yo pou malonèt bay lènmi yo, Lermontov te konnen sou sa. Powèm nan "fujitif" fè lwanj pou lach la pou laj, pou sirkadyen yo pa bliye vanyan sòlda yo brav ak trèt.
Kondane nan yon zanmi ak renmen anpil
Garun, vòlè ant wòch yo, rive nan vilaj natif natal li. Li te rankontre ak lapè ak silans, paske pa gen yon sèl men li tounen soti nan batay la. Jenn gason an deside jwenn refij ak yon zanmi fin vye granmoun Selim, ki moun ki te kouche sou lav, maladi nan dwa ak mouri, se konsa moun lòt nasyon yo pa t 'rekonèt. Garun tèt li te di l 'sou batay la, ke tout te pèdi, epi sèlman li siviv. Selim te espere, omwen anvan lanmò li a, tande bon nouvèl, men konvèsasyon an ak sove a leve san an nan avyon de gè a nan li. Nonm lan mouri ak mepri trete lach la, li te kondwi l 'soti nan kay li. Isit la se sa ekri nan Lermontov travay.
Inglourious lanmò
Menm paran yo pa padone manman yo-Lermontov te ekri sou sa. Fugitive a (kontni an kout pèmèt ou familyarize tèt ou ak travay la, men li se pi bon li li nan orijinal la) te espere yo dwe adopte pa manman an. Li te frape nan kay papa l 'yo, t'ap mande charite yo louvri li. Manman l 'ap tann pou l' soti nan lagè a, men li pa ap tann pou youn. Aprann ke mari l 'ak de pitit gason yo te mouri, fanm lan mande si Harun te tire yo pou yo. Jenn gason an di ke pa gen okenn, men li te nan yon prese ankouraje manman l ', egeye jis laj fin vye granmoun li. Li refize tankou yon pitit gason, paske li wont tout fanmi an. Pou nwit la la tout antye te gen plenyen anba fenèt la, jouk ponya a sispann wont nan nonm lan malere. Kit Harun touye tèt li oswa yon lòt moun pini l ', Lermontov pa presize. "Fugitive" (yon rezime tou kout nan travay nou te kounye a kouvri) - yon powèm ki te vin tounen yon rapèl nan lanmò a wont nan tout lach ak trèt nan peyi a. Kadav la nan Garun pa t 'menm te pote nan simityè a, yo te san li niche pa chen lakou.
Similar articles
Trending Now