Shpilman Vladislav: pyanis la gwo ak yon destine difisil

Ki kantite mizè yon sèl moun ka fè? Sa a se yon kesyon retorisyen, men Shpilman Vladislav egzanp pèsonèl yo pwouve ke moun sa a se kapab nan anpil, espesyalman anba menas la nan ekstèminasyon. memwa yo nan nonm sa a te yon reyèl je-bwat pou jenerasyon kap vini.

Lavi anvan lagè a

Sou Spielmann anfans, ti kras li te ye. te Future gwo pyanis fèt nan yon fanmi jwif nan Sosnowiec Samyèl ak Eduardo Spielmann. Koup la te gen kat timoun ki - de ti gason ak kòm anpil ti fi. Sou fanmi an nan konpozitè a nan lavni, nou menm ti se li te ye, men, tankou anpil jwif nan Warsaw, yo te manm nan klas la presegondè.

Władysław Szpilman, ki gen biyografi pandan okipasyon an pa Nazi Alman nan Polòy te yon egzanp nan kouraj pou anpil moun atravè mond lan epi etidye nan Inivèsite a Klas Mizik nan Chopin nan sal klas la Aleksandra Mihalovskogo. Apre sa, li te genyen yon bousdetid yo etidye nan Bèlen Klas Mizik Akademi an, men nan 1933 Nazi yo Alman te vin sou pouvwa e li te talan aplikan fòse yo ale lakay yo nan Polòy.

Shpilman Vladislav anvan lagè a te travay nan kapital la angaje nan radyo ak ekri konpozisyon ak divès kalite mizik pou fim. Yon konpozitè talan epi pyanis jere yo bay kèk konsè ak byen li te ye-vyolon nan peryòd sa - Schering Gimpel ak lòt moun.

Dezyèm Gè Mondyal la

Malgre lefèt ke Nazi yo te deja konplètman sipèvize nan Almay, moun òdinè kwè ke Hitler ap sispann "fin vye granmoun Ewòp la". bonbadman an premye depase pyanis pandan dosye a pwochen sou radyo a. Shpilman Vladislav refize kite lakay li, malgre dezi a nan manm yo fanmi ak lòt.

Evènman sa yo te pran plas, 23 October 1939, ak kat jou apre, sòlda Alman okipe Polòy. Fanmi Wladek, sètadi moun yo sa yo rele bò kote l, avèk lespwa ke lagè a pa pral dire lontan. atann yo pa t 'rive vre. Pifò Polish jwif yo te asasine pa Nazi yo: te yon moun jis touye, gen kèk tòtire nan lanmò nan kan konsantrasyon. Tout fanmi Spielmann te depòte nan Treblinka. Se la yo te fini vwayaj sou latè yo. te sò a menm prepare pou pyanis la byen li te ye-yo ak konpozitè, men li te sove pa popilarite.

Ka a nan estasyon an

Nan estasyon an, foul moun yo nan jwif yo te jwenn konpatriyot li yo k ap travay polisye ak pouse l 'soti nan mitan foul moun la. Shpilman Vladislav te rete pou kont li. Li te travay sou sit konstriksyon nan ghetto a ak Miraculeuse chape yon fwa kèk seleksyon regilye nan jwif yo. Nan 1943, li chape soti nan ghetto a, li ale chache èd nan men zanmi yo.

Natirèlman, gras a pyanis la pi popilè te gen yon anpil nan zanmi ak fanatik nan talan li, ki te rete nan Warsaw epi li te ede Vladislav. Great ede mizisyen nan gwo te gen Bogutskaya fanmi: yo kache l 'pou yon tan long nan apatman yo nan kapital la, tann pou yon viktwa rapid sou Nazi yo. geriya yo te resevwa fòmasyon nan soulèvman an Warsaw kont Alman yo.

Nan moman sa a nan soulèvman an Władysław Szpilman, se yon pyanis ak yon moun ki pi popilè nan Polòy, Lè sa a, ret fèmen nan grenye an, nan apatman an nan youn nan kay yo nan sant la. Lè Nazi yo mete dife nan bilding lan, li te deside ka pran anpwazonnen pa bwè yon grenn dòmi, men pa t 'mouri. Apre Soulèvman nan Warsaw, Vladek se te youn nan kèk moun yo te kite vivan.

Pou jwenn omwen kèk manje, li te deside jwenn soti nan abri pèdi tou l ', li te ale nan lopital la. rete pwochen l 'te villa la abandone.

Ki moun ki Wilm Hosenfeld?

Nan yon fwa rich e kounye a, pèdi tou Villa Szpilman te viv pou kèk tan nan grenye an. Men, lè yon sèl jou a deside ale desann nan kay la nan rechèch nan kèk manje, mwen te wè yon ofisye Alman la. Li te Vilgelm Hozenfeld, li rive enspekte bilding lan, li te planifye jwenn Gestapo katye jeneral defans la nan Warsaw.

Lè l 'wè yon nonm ki amegri, yon ofisye Alman mande ki moun li te ye. Spielmann te di li te pyanis. Nan chanm nan pwochen te yon pyano Grand, yon Alman Vladislav mande yo jwe yon bagay. Great pyanis chita nan pyano a la pou premye fwa nan dènye ane de ak yon mwatye nan lagè a epi li te jwe yon Sonata pa Chopin.

Ofisye a avize Shpilmanu Vladislavu kache ak anpil atansyon. Ansanm yo bati yon jou lannwit pou yon pyanis anba do kay la. Ofisye a te fè jwif yo an sere tèt li dispozisyon ak rad cho. Lè twoup yo Alman anba presyon soti nan alye ak Ris yo te kòmanse fè bak soti nan Warsaw, yon ofisye te pote Shpilmanu Vladislavu lame oupland ak pwodwi yo. Nan moman sa a nan separe pyanis li rele l ', men te pè poze non an nan delivre l' yo.

Sò a nan Wilm Hosenfeld, ki moun ki pandan lagè a sove yon kèk jwif douzèn ki te vin li te ye pou ekri jounal pèsonèl detaye l ', li lèt yo. Li te mouri nan yon kan Sovyetik, apre yo fin bat la terib ki pase nan 1952. Spielmann, nan malgre nan tout efò l 'yo, te kapab ede sovtaj l' yo.

"Warsaw Jounal» Vladislava Shpilmana la

Apre lagè a, pyanis la gwo plonje nan yon depresyon pwolonje, li te santi koupab pou lanmò a paran yo, frè ak sè a. Zanmi avize Vladislav transfere tout souvni sou papye ak soulaje tèt yo.

Nan 1946, memwa pyanis la te pibliye nan Polòy rele "lanmò a nan lavil la." sansi nan pòs-lagè chanje anpil reyalite nan memwa pyanis l 'yo, ki gen ladan lefèt ke sovtaj l' te yon Alman yo. Kòm yon rezilta, yo te liv la entèdi.

Nan lane 1998 li te pibliye memwa l 'réédition nan pyanis la gwo. Liv la te resevwa gwo repitasyon e li te tradui nan plizyè lang. Nan ane 2002, direktè a fim pi popilè Women Polanski wete baze sou liv sa a yon bèl bagay ak gwo soufwans retantir fim "Pianist la."