Crafty - se ki sa? Sa vle di nan pawòl Bondye a "mechan" and synonyms li yo

Si yon moun mande: "sa ki mal nan yon sèl - se yon" - pèsonn pa pral sezi, paske chanjman sa yo lang. pawòl Old di ke mouri, men demenaje ale rete nan lang lan achiv. Yo te ranplase pa lòt moun vini. Men pafwa moun, pou plizyè rezon toujou bezwen konnen siyifikasyon an nan kèk. Jodi a nou pale sou "yon sèl nan sa ki mal". Men kèk egzanp, n ap di sou synonyms.

sa vle di

Ann kòmanse ak lefèt ke si yon moun sèvi ak pawòl Bondye a nan sans literal, li pa pote nenpòt ki bon. Crafty - se:

• Malonnèt.
• Nenpòt ki moun ki bay manti ak tricheurs.
• Malonèt.
• Difisil, ak yon roch ansanm avèk li.
• Trèt.
• Mechan yo.

Men, si nou ap pale sou yon sans figire. Pou egzanp, yon ti fi parèt nan ti gason an sournwazman. Li toujou kontinye pa vle di ke li se fason ou kapab triche sou li, malen ak li oswa, si ou pran pi wo a, lè sa a li se sa ki mal. Non, pa nan tout. Lè li parèt nan ti gason an sournwazman - se, sou kontrè a, yon bon siy, paske sa a wè demontre enterè a nan fanm yo.

Ak nan kontèks sa a adjektif nan "mechan" - yon playful.

Men, manti nan bon sans figire pouvwa akonpaye relasyon yo pa sèlman rayisab men tou, nan paran yo ak timoun yo. Pou egzanp, lè yon timoun vle fè yon sipriz pou manman oubyen papa, epi li pa t 'gen ase serenite yo kache entansyon an. Je l '(ki, kòm ou konnen, yon glas nan nanm nan) klere lè panse sou ki jan yo dwe paran kè kontan, k ap resevwa yon kado. Je klere mischievously. Plis jisteman, epi yo pa ka di.

Sinonim ak kontèks

Mo ranplasman ki ka pran plas la nan "yon sèl nan sa ki mal" nan fraz la, te parèt devan je yo nan lektè a, lè li te sou valè. Sepandan, yon lòt bagay ka ajoute yo:

• se De-fè fas oswa doub-èspri moun ki rele sa ki mal.
• Kani te.

Youn opozisyon: kontwole seryezman manier deklarasyon oral oswa ak lang ekri. Paske adjektif "sa ki mal yon sèl la" - se pa pawòl Bondye a ki ka itilize nenpòt lè ak nenpòt kote. Pou w ka konnen verite a, "yon sèl nan sa ki mal" nan sans literal nan yon yon ti kras soti nan dat, epi si li se posib yo ranplase adjektif nan ekivalan plis modèn, pa panse de fwa lè n ap deside. Paske si diskou moun se absid, lè sa a nan junction de style - modèn ak demode - li pouvwa gen yon efè komik.

Apre sa, li pa gen pwoblèm si yon moun konsyans deside bati yon blag lengwistik, epi toudenkou yon jwèt nan siyifikasyon parèt pa chans epi li se trè soti nan kote? Pou evite pwoblèm sa yo, gen se yon zouti pwouve - sèvi ak sèlman mo sa yo, siyifikasyon an nan ki se byen li te ye nan moun. Pa twò difisil a konprann adjektif nan "mechan". Sinonim, ranplase li se tou pa yon sekrè.

Crafty - yon lòt non dyab la oswa move lespri

Sa a se pa etone, paske se nan lis la nan valè nan pawòl Bondye a "sa ki mal" se "mechan." Lèt la raman refere a yon moun, olye, anpil yo Lespri Bondye a oswa Sans lòt pase ki pa imen. Sepandan, pafwa yon moun - yon pechè, tou, li di: "Mechan!" Men, difisil pou nou imajine ke yon ate di sa. Premye a tout evoke imaj la nan yon prèt oswa yon mwàn, oswa pasyone kwè.

Ekspresyon tout moun "ki soti nan sa ki mal"

Li enposib yo konsidere siyifikasyon an nan pawòl Bondye a "mechan" epi yo pa yon mo di sou phraseologisms, ki se dirèkteman konekte ak li. se Analyzed adjektif la lye nan tèt ou a popilè pa sèlman sa ki mal, men tou, konpleksite a ak ornemantasyon. Pifò moun ki jeneralman pa renmen konpleksite paske li pa konprann. Sepandan, li tou k ap pase ki nan chalè a nan moun yo agiman Woboram nan yon agiman trè fèb. Apre sa, li te di: "Sa a se soti nan yon nan sa ki mal," sa vle di, sa yo agiman yo pa vo nenpòt ki kontni. Yo sèlman vize a asire ke konfonn ak konfonn entèrlokuteur. Ki sa ki, tout bon, te fè dyab la nan moman an.

Okòmansman, Bib la ensiste ke moun nan te bay tout kesyon repons sèlman monosilabik, swa negatif oswa pozitif. Nonm lan nan okenn yon sèl ka pa ta dwe yon bagay yo fè sèman. Si sa rive, Lè sa a, nonm lan osinon yon fanm ak move lespri a jwe egzakteman, mennen yo nan tantasyon epi li vle pran nanm nan imòtèl nan moun.

Ekspresyon tout moun "ki soti nan sa ki mal" se pa sa sèlman nan valè sa a, ki anrejistre nan diksyonè a. Lang - yon edikasyon k ap viv, se konsa jwèt la sans depann sou oratè la. Lè yon moun di, "Sa a se soti nan yon nan sa ki mal", lè sa a, nan prensip, nan favè ka jwenn pa sèlman agiman yo fèb nan entèrlokuteur la, men nan anyen jeneral. Pou egzanp, yon moun pa renmen gadjèt oswa medya a, epi li di: ". Sa a se soti nan yon nan sa ki mal" Ak estrateji sa a se konplètman abitrè. Nou panse ke ke pa gen okenn yon moun konprann poukisa kèk fenomèn nan dyab la, ak lòt la nan men Bondye.

De tout fason, nou Ranje soti adjektif nan "mechan", sans li yo, sinonim, li pale yon ti jan sou phraseologisms, kote li enplike nan sa.