Men kèk egzanp sou sijesyon: yon prelid curieux

Pi renmen fraz "Sa a se sèlman yon istwa, yon istwa fe nan devan" ka entèprete nan de fason. Ak ki jan plis tout bagay pral gen plis enteresan epi enteresan, oswa li jis flè, bè yo ale sou. Epi kòm yon pwomès, ak kòm yon menas. Sa a se pandan yon konvèsasyon domestik.

Espesyalis di ...

Ak sa ki sou sijesyon yo nan pwofesyonè popilè tradisyonèl Ris? Folklorist tanpri nou ak yon entèpretasyon trè amizan nan fraz la - "prikazulka", "pobaskka", "prisisenotska", "jennès chòv", "bakulkotka". Apre sa, yo eksplike: li di a se yon istwa fe, men trè kout. Ak yon kèk quotes kout, storytellers yo te fè koute yo eksite, prepare yo pou yon sezon sezon oswa yon istwa fe nan yon nati sezon, ki egzije atansyon. Se konsa, ou wè vilaj zavalinku a, yon manteur fin vye granmoun, tankou yon majisyen ak tarahtyaschy santèn konsekitif fraz, ak rad li yo chòv-te dirije peyizan timoun yo, prese koute chak ti istwa fe. Isit la se yon pawòl, ki montre yon egzanp sou richès la nan vle di pi souvan itilize li yo nan lang Ris: "Naminaetsya istwa nan Sivkov soti nan burkas, ki soti nan bagay sa yo kaurki. Nan lanmè, lanmè a, sou zile a Buyan kanpe konn kwit nan fou ti towo bèf, zonyon kraze bò kote l '... Sa a se yon pawòl.: Yon istwa fe ap vini "

Kalite sijesyon yo

Li enteresan bay egzanp nan sijesyon, sitou moun popilè, men li difisil jwenn - ou gen pou koute istwa a fin vye granmoun. Malgre ke tankou kout, istwa anekdotik ak bèl, lang poli Ris yo gaye anpil pa dosye yo nan ètnograf ki te vwayaje nan ti bouk Ris nan syèk yo 18-19th ak anrejistre istwa popilè, epis, kont. Isit la se kote yo gade pou egzanp nan sijesyon.

Ofisyèlman, klasifikasyon plizyè nan blag ki sanble yo te vize deyò, amater nan tradisyon di ke pawòl popilè Ris yo se:

• Playful ak ridikil;
• Sinik ak raz (egzanp sijesyon: "About ti towo bèf la blan" oswa "Coke sou kola a");
• Parody;
• Anekdotik.

Depi objektif la nan allusion a se dezi a irite koute a, fè l 'prwa sou, li pa ka abitye ak estanda. Istwa a skilful pral vire, tonbe apa ak yon move lespri sou ti kras, epi bay soti yon douzèn nan sijesyon ke pa gen okenn yon sèl janm di l 'anvan. Pa konfonn istwa a depi nan konmansman an.

Fairy Kont

Men kèk egzanp sou quotes yo difisil a plon, e gen anpil ensten. Sa a ak "nan fen byen lwen nan Peyi Wa a", ak "yon istwa long afekte", ak anpil lòt moun abitye nan anfans. Ak fraz la tèt li anjeneral kòmanse ak yon istwa fe: "Nan yon sèten Peyi Wa, nan eta sa ...", epi li fini ak yon pwomès: "Sa a se pa yon istwa fe, men yon istwa, yon istwa fe yo pral tout nan lavni an". Fraz la se toujou ritmik, sinonon, trè Harmony, fèt san pwoblèm vire nan yon naratif plis, men pafwa li parody istwa a fe tèt li.

Istwa a se yon timoun nan laj buffoon, klere li yo ak libète. Li se fò anpil manke kounye a nan mond lan nan yon Chanselye modèn. Mwen mande ki jan reyinyon an nan Duma Eta a ta sanble, ki kòmanse ak yon istwa. Petèt lwa yo ta ekri plis imen? Men, pou kounye a sa a se sèlman yon opòtinite kokenn, ak pou nou, pa gen okenn rakonte istwa nan lakou asfalt nou an kap chèche egzanp nan sijesyon nan liv yo nan ètnograf ak falkilist.