Ki jan yo pou yo reponn "Salaam alaikum!"?

Ki jan yo pou yo reponn bonjou nan "Salaam alaikum" (nan "Kòm-Salamu Alaykum" transcription ki kòrèk la)? Plis pase ven ane ki sot pase yo te pwoblèm sa a atire yon anpil nan atansyon sou pati nan popilasyon an Ris ki pale. Sa a se pwobableman akòz konfli a Russian Federation ak eta a Islamik. Men, sa a yon lòt sijè pou diskisyon.

Ki sa "Salaam alaikum!"? Tradiksyon Arabic bonjou sa vle di "kè poze a avèk ou." tradisyon Mizilman ak koutim te toujou yon pwosedi radikal. Natirèlman pi wo a tout mete Allah (sa vle di arab, Bondye), ak Lè sa fanmi an. "! Salaam alaikum" Lè bonjou repons ta dwe son apwopriye: se sa ki, ki gen rapò a menm ak reverans. jès sa a di ke li tout nan liv la apa pou Bondye nan Mizilman yo rele "Koran an" (Arabic pou "lekti awotvwa"). Dapre lwa yo nan ekriti ap viv chak Mizilman kòrèk la.

"Salaam alaikum!": Tradiksyon ak repons

fraz sa a se yon salitasyon estanda nan mitan Mizilman epi li se itilize nan tout ka nan lavi ak kontèks li yo. se "Salaam alaikum," nan familye Arabic itilize kòm souvan kòm "Allahu Akbar" (yon fraz ki Mizilman elve Bondye yo a, nan tradiksyon - "Bondye se gwo").

Yon repons nòmal nan bonjou nan "Kòm-Salamu Alaykum!" Èske "WA-alaikum kòm-salam", ki tradui soti nan Arabic an vle di Ris "ou menm ak mond lan."

bonjou sa a k ap nan yon siyifikativman abreje lang fòm vwazen - soti nan Malagasy la (lang nan nan moun ki rete nan zile a nan Madagascar ak eta a) nan Urdu (Indo-Ewopeyen an lang ki pale nan Pakistan). bonjou a ki pi popilè modifye se pawòl Bondye a "salam" (nan salam Persian).

Ki jan yo di orevwa nan Mizilman yo?

Mizilman gen de nan mwen kite nou an ki pi popilè:

• "! Èske-Salam Alek", ki tradui nan vle di Ris "lapè nan ou soti nan Bondye!";
• "Haier", sa vle di, "Goodbye."

Diferans lan lakòz adyeu sèlman ki nan ka a an premye yon moun vle bon sante ak byennèt soti nan Allah. Sa se pi eksprime respè a pou lòt moun nan. Apre yo tout, dezi a nan Bondye - sa a se degre ki pi wo nan respè. Nan ka nan dezyèm - yon ordinèr ni evazif mwen kite nou.

"Salaam alaikum!": Repons ak pi kout fòm nan "Salaam"

Plis pase dènye syèk lan moun ki rete nan peyi ki gen popilasyon melanje pwofèsè relijyon diferan (kote Islam se dominan yo ansanm ak dominant) yo de pli zan pli lè l sèvi avèk pa bonjou "Kòm-Salamu Alaykum" ak yon senp ak kout "salam" (oswa "salam"). Nan ka sa a, moun ki nan lòt fwa akeyi Mizilman ak mo kalite yo pi kout. Ki jan yo pou yo reponn "salam a"? Lè refere li a ou ak pawòl Bondye a "salam" kapab reponn nan menm fason an kòm li se posib ak nan plen - "WA-alaikum kòm-Salaam."

Ki jan yo voye bonjou pou chak lòt jwif?

"Shalom Aleichem" (achkenaz your - "Sholem Aleichem") - yon fòm salitasyon, ki se tradisyonèl nan mitan jwif nan tout mond lan. bonjou sa a anjeneral itilize achkenaz jwif (Alman-Ewopeyen jwif). Nan modèn ebre, tou itilize yon vèsyon pi kout nan bonjou nan "kè poze." "Sholem Aleichem" ta dwe di an repons a tretman sa yo.

Repons se toujou nesesè yo, lè l sèvi avèk pa gen okenn mwens Mo pase nan bonjou

Avèk fòm yo mansyone anwo-a akeyi nou te deja wè, sepandan, tout abitye a "Kòm-Salamu Alaykum" - yon fòm ki vin pi kout nan volonte yo bon. Plen vèsyon vle di "benediksyon Bondye sou nou, ak gen pitye a nan Allah ak benediksyon l." An akò ak lwa a nan Koran an, chak Mizilman dwe reponn kòm divilge ak long-proliks. Repons lan ideyal se "tout-alaykum kòm-Salam WA-Rahmat-salu WA-barakyatuh", ki tradui kòm "epi ou kè poze, pitye Allah a ak benediksyon li."

Poukisa se li tèlman enpòtan yo Mizilman? egzanp bonjou

Nan pèp yo Mizilman yo nan tout la nan lavi se dirèkteman gen rapò ak relijyon oswa kwayans li. Chak Mizilman ta dwe konnen Koran an kòm non li yo. Li ta dwe tou di priyè plizyè fwa nan yon jou. Nan fraz la "Kòm-Salamu Alaykum" se moun rich nan siyifikasyon, ki sonje yon reprezantan nan Islam.

Fraz la "Salaam alaikum!" Repons lan ta dwe 'alaykum WA-al-Salam ". Li se konsa eksprime mityèl respè ak ki gen rapò salitasyon.

"Kòm-Salam", kòm mansyone anwo a, li se tradui kòm "kè poze." se nosyon sa a entegre yon anpil nan sans, se sa ki mond la - li lannwit lan "Save", "pwosperite", "byennèt", "sante" ak "pwosperite". se mo sa a enkli nan "99 non yo nan Allah" (non Bondye a, te pran nan men Koran an ak Sunnah a). Sa a soti nan nou ka konprann ke chak Mizilman ki te di "Kòm-Salam", vle di ke Allah - ". Bondye ki bay lapè ak pwosperite, li se pi pi bon kalite epi pa gen okenn defo" li se

anbigwite nan "Salama" ak dérivés li yo

Lè sa a sekrè pale kounyè nan lang nan Arabic pa fini la. se rasin lan nan mo "salam a" sòti nan pawòl Bondye a "Mizilman" (osi byen ke "Mizilman"). Pami Mizilman kwè ke nonm sa a ki adore Allah, - yon egzanp sou yon wòl modèl pou sosyete a. Sensèman kwè montre pa aksyon l ', li aksyon sa yo nan fyab ak sekirite. Mizilman - se reyalizasyon nan lapè, jantiyès, lòd ak yon vi ansante. Tankou yon moun toujou konnen sa li vle soti nan lavi, li gen yon gade nan linivè a ak tèt li.

Se konsa, yo pwomèt ke yo pral responsab pou konpayon nan lavi

Mizilman di "Salaam" pwòp kalite, nan yon mo eksprime reverans l ', respè ak byennèt nan pi anwo nan syèl la, ki pwoteje kont tout negatif. Ki se, se pawòl sa yo yo konsidere yo dwe vle a nan sekirite nan mitan relijyon yo monoteyis Abrahamic. Lè bonjou 'Salaam alaikum! "Repons ta dwe son ak concerne gran anpil ak gwo respè. règ sa yo. "Salam" - yon pwomès Explicit yo entèdi atak sou pwopriyete, onè ak lavi.