Ki sa ki se steno a - reyalite yo istorik ak pèsepsyon aktyèl la

Ki sa ki se steno a - enfòmasyon ki fèt yo pa sèlman satisfè swaf dlo a pou konesans fouyanpòt lektè, men tou, gen yon aplikasyon pratik nan moun ki gen aktivite gen rapò ak nesesite pou pèsepsyon ak pwosesis nan yon gwo volim nan tèks di sa.

condition istorik nan lèt kouran alamen

ABC, te etabli nan syèk la 9yèm sou lòd yo nan Bizanten Anperè frè yo Cyril ak Methodius, yo dwe itilize pou tradiksyon an nan liv yo grèk teyolojik nan Slavic. Men, klè a ak fasilite la itilize nan sistèm yo sirilik siy alfabè kontribye nan difizyon an rapid ak lajè nan Slavic Lang Ekri epi sèvi ak li se pa sèlman nan esfè a relijye, men tou, nan kay la ak biznis nivo la.

Rive nan fen syèk la 10th Slavic alfabè te kòmanse yo dwe itilize sou teritwa a nan eta a ki Russian kòm yon lang legliz la. Old ak lang slav piti piti modifye ki anba enfliyans a East Slavic familye diskou a , ki te fè eleman nouvo nan li.

maniskri ègziste gen pèmèt syantis yo trase evolisyon nan siy lan montre sirilik. Etap nan modifikasyon font ansyen gen ladan legal lèt (maniskri ki pi ansyen dat tounen nan 11yèm syèk la), semi-uncial, itilize depi 14yèm syèk la e li te devni yon modèl pou tèks la nan premye liv yo enprime nan Lawisi, ak lèt kouran alamen, ki te parèt prèske ansanm ak halfuncial.

Etap nan devlopman nan sistèm lèt kouran alamen Ris

Old lèt kouran alamen Ris parèt kòm yon eleman esansyèl nan yon lèt biznis, men trè byento te vin jwenn pi laj sèvi ak. Ki sa ki se lèt kouran alamen, li te li te ye nan piblik la an jeneral, epi li te itilize nan tout zòn nan nan lavi yo.

Pou laj 16-17 lèt kouran alamen vin pratikman endepandan epi fòme yon di ki kalite ekri, kèk eleman nan yo ki pa te chanje nan tan nou an.

Siy ki montre yo prensipal nan lèt kouran alamen

Lèt kouran alamen te gen yon nimewo nan karakteristik diferan. Diferans lan prensipal yo soti nan lòt kalite fin vye granmoun literati Ris te prèske ranpli abandone nan geometricity make yon senplifikasyon siyifikatif nan klasik lèt ekri, konvenyans nan ak vitès nan imaj la. Fòm karaktè diferan yo balanse, varye ekri lèt majuskul ak miniskil, style rich kou, pasan, ekstansyon ki ale pi lwen pase liy lan, gen yon lèt koneksyon pasyèl.

Dezi a akselere pwosesis la ekri te piti piti mennen nan pi gwo libète ak fasilite nan écritures, aparans nan divèsite a nan imaj yo (ekriti) fizyon liy ekri.

lèt kouran alamen sivil

Pwemye mwatye nan 18tyèm syèk la fini fòme lèt kouran alamen rele fin vye granmoun istoryen Ris. Pwochèn sèn nan nan devlopman nan ekri lèt kouran alamen nan Lawisi, pita rele sivil yo. Li se karakterize pa senplifikasyon an ak proporsyonalite nan make la, abolisyon a nan kèk nan eleman yo, plis lizibilite.

Refòm nan eskize pa Pyè mwen menm mwen nan syèk la byen bonè 18th, disparèt nan alfabè a nan 10 lèt ak te gen yon nouvo 4 (E, E, Q, R), mak dyakritik yo te anile. Te gen yon òtograf separe nan mo ak fraz, se sistèm nan devlope alokasyon nan lèt kapital la.

Aparisyon nan yon plis ki senp, pratik ak konprann lèt kontribye nan devlopman nan Ris literati, alfabetizasyon ak edikasyon. Yo itilize nan sivil font lèt kouran alamen ki itilize pou enprime travay literè nan karaktè eksklizyon, papye syantifik, dokiman gouvènman an, petisyon.

Nan devlopman an plis nan sivil enfliyans lèt kouran alamen afekte sistèm nan ekri Latin. Pa mitan-19yèm syèk la, ki te fòme lèt kouran alamen ki font yo itilize ak chanjman ti kras oswa ki pa gen nan tan nou an.

Ki sa ki se steno jodi a

Gen divès kalite fason yo ekri vitès, ki baze sou itilize nan abrevyasyon sistèm dosye - akwonim, abrevyasyon, akwonim. Estenografi, steno, semantografiya, nòt - metòd yo nan ekri segondè-vitès, ekri diferan fason nan dosye enfòmasyon, lè l sèvi avèk sèten sistèm siy, rezon.

tradiksyon lèt kouran alamen

Ak rèspè nan kesyon an nan tradiksyon, se sa ki lèt kouran alamen, se youn nan direktè lekòl la pou yon tradiksyon ki kalifye, sitou nan bouch youn apre lòt.

Kontrèman ak steno a, se aktyèlman yon dosye motamo oswa pou pran nòt, ki baze sou sa ki ekri a redwi desann lefèt prensipal yo, lèt kouran alamen tradiksyon zak, an reyalite, yon memwa oksilyè vle di, efikas aksyon pou retansyon nan tèks la san yo pa yon chaj enpòtan. Li pèmèt ou pou misyon pou minimize pèt la nan enfòmasyon lè transfere yon gwo kantite mesaj vèbal. Lèt kouran alamen yo itilize nan tradiksyon an, se pa yon determinasyon senp nan tèks la, epi li se te akonpaye pa subjectif entèpretasyon ki izole epi transfere mesaj yo enfòmasyon kle.

metòd Prensip Fondamantal nan

prensip debaz ak metòd ki te sou lèt kouran alamen nan tradiksyon inivèsèl gen ladan chwa a nan mo ak siyifikasyon nan pi gran, sèten sistèm anrejistreman dosye eksepsyon de vwayèl nan mitan an nan mo, ak konsòn doub, itilize nan senbòl olye pou yo lèt pou ekri poto semantik.

konvenyans nan ak efikasite nan karaktè se vitès trase, klè, kapasite yo konsantre sou kontni an nan tèks la sou sèn nan nan pèsepsyon. Chak tradiktè detèmine chwa pou yo karaktè pou tèt yo sou pwòp yo, souvan lè l sèvi avèk pwòp siy ki pa lengwistik yo.

Pou dat, itilize a nan sistèm anrejistreman segondè-vitès se piti piti pèdi enpòtans li yo akòz nan devlopman nan teknoloji. Men, pou moun angaje nan aktivite tradiksyon, konnen ke tankou yon steno, se yon konfimasyon pou pwofesyonalis yo.