Lang literè se ... Istwa de lang literè Ris la

Lang literè se youn sou ki gen yon lang ekri nan yon sèten moun, epi pafwa plizyè. Sa se, nan lang sa a gen yon lekòl, ekri ak kominikasyon chak jou, dokiman biznis fòmèl, travay syantifik, fiksyon, jounalis, menm jan tou tout lòt manifestasyon nan atizay ki eksprime nan vèbal, sitou ekri, men pafwa oral . Se poutèt sa, fòm oral-colloquial ak ekri-liv fòm langaj literè yo diferan. Entèraksyon yo, korelasyon ak aparisyon yo sijè a regilarite sèten nan listwa.

Definisyon diferan nan konsèp la

Lang literè se yon fenomèn ki nan pwòp fason li yo se konprann pa syantis diferan. Gen kèk kwè ke li se yon sèl nan tout peyi, jis fabrike pa mèt yo nan mo a, se sa ki, ekriven. Sipòtè yo nan apwòch sa a vle di prensipalman konsèp nan yon lang literè, refere li a tan an nouvo, ak nan menm tan an nan mitan pèp ki gen fiksyon prezante rich. Dapre lòt moun, lang lan literè se yon liv, ekri, ki reziste viv lapawòl, se sa ki, yon lang pale. Baz la nan entèpretasyon sa a se lang sa yo nan ki ekri se yon yon sèl fin vye granmoun. Toujou lòt moun kwè ke sa a se yon lang ki inivèsèl valab pou yon moun an patikilye, kontrèman ak jagon ak dyalèk, ki pa gen tankou validite jeneral. lang Literary - li se toujou rezilta a nan jwenti kreyatif aktivite nan moun. Sa a se yon deskripsyon tou kout konsèp sa a.

Relasyon ak dyalèk diferan

Yo ta dwe peye atansyon patikilye nan entèraksyon an ak korelasyon nan dyalèk ak lang literè. Fondasyon istorik nan dyalèk sèten yo pi estab, pi difisil la se pou yon lang literè ini lengwistikman tout manm yo nan yon nasyon. Se konsa lwen dyalèk avèk siksè konpetisyon ak lang jeneral literè nan yon varyete de peyi yo, pou egzanp, nan Endonezi, Itali.

Konsèp la tou interagir ak estil lang ki egziste nan limit yo nan nenpòt lang. Yo se yon varyete de li, ki te devlope istorikman ak nan ki gen yon seri karakteristik. Kèk nan yo ka repete nan lòt estil diferan, men yon fonksyon inik ak yon konbinezon sèten nan karakteristik distenge yon sèl style nan men lòt moun yo. Jodi a, yon gwo kantite moun ki pale yo itilize fòm entèaktif ak konvèsasyon.

Diferans nan devlopman lang literè nan mitan pèp diferan

Nan Mwayennaj yo, osi byen ke nan tan modèn yo, istwa a nan lang lan literè devlope yon fason diferan nan mitan pèp diferan nan diferan fason. Se pou nou konpare, pou egzanp, wòl nan jwe nan lang Laten nan kilti nan jwif yo ak Romance pèp nan laj yo byen bonè, fonksyon yo ki te jwe lang franse a nan England anvan kòmansman 14yèm syèk la, entèraksyon an nan Latin, Tchekoslovaki, lang Polonè nan syèk la 16th, elatriye.

Devlopman nan lang slavik

Nan epòk la lè nasyon an ap fòme ak devlope, inite nan nòm literè devlope. Pi souvan sa rive premye nan ekri, men pafwa pwosesis la ka pran plas ansanm nan ekri ak oral. Nan eta Ris la nan 16-17 syèk la peryòd, travay te sou fason yo kanonize ak rasyonalize nòm yo nan lang nan eta biznis ansanm ak fòmasyon nan kondisyon inifòm nan Moskou a colloquial. Pwosesis la menm rive nan lòt peyi Slavic, kote ki gen yon devlopman aktif nan lang literè yo. Pou Sèb ak Bilgari, li se mwens karakteristik, depi nan Sèbi ak Bilgari pa te gen okenn kondisyon favorab pou devlopman nan biznis biwo klere ak eta eta sou yon baz nasyonal la. Ris ansanm ak Polonè ak nan yon sèten mezi Czech se yon egzanp nan lang nan lang nasyonal slavyansk, ki te kenbe an kontak ak ansyen an ekri.

Te vin tounen, fann li de chemen ki mennen nan tradisyon an fin vye granmoun nan lang nasyonal la - se yon pati nan Serbo-Croatian yo ak Ikrenyen. Anplis de sa, gen lang slav ki pa te devlope kontinyèlman. Nan yon sèten etap, devlopman sa a te koupe, se konsa Aparisyon nan karakteristik lang nasyonal nan kèk peyi te mennen nan yon ti repo ak ansyen, tradisyon an fin vye granmoun-ekri oswa pita - li nan lang Masedonyen yo, lang Belarisyen. Ann konsidere plis detay istwa langaj literè nan peyi nou an.

Istwa nan lang lan literè Ris

Pi ansyen an nan moniman yo literè, ki te siviv, dat tounen nan 11yèm syèk la. Pwosesis la nan transfòmasyon ak fòmasyon nan lang Ris la nan syèk yo 18-19 ki te fèt sou baz la opoze li nan lang franse a - lang lan nan noblès la. Nan travay yo nan klasik literati Ris yo te anpil etidye karakteristik l 'yo, fòm ak lang nouvo yo te prezante. Ekriven yo mete aksan sou richès li yo ak pwente avantaj ki genyen nan relasyon ak lang etranje. Diskisyon souvan leve sou pwoblèm sa a. Gen, pou egzanp, diskisyon ant Slavophiles ak loksidan. Pita, pandan ane Sovyetik yo, li te ensiste ke lang nou an se lang nan bòs mason yo nan kominis, ak pandan tout rèy la nan Stalin menm te yon kanpay tout antye fè konbat kosmopolitism nan literati Ris. Ak nan moman sa a istwa a nan lang lan literè Ris nan peyi nou an kontinye ap fòme, menm jan transfòmasyon li yo ap kontinyèlman pran plas.

Oral atizay popilè

Fòlklò nan fòm lan nan pawòl, pwovèb, epòk, istwa fe ale tounen nan istwa byen lwen. Samples nan atizay popilè oral yo te pase soti nan jenerasyon nan jenerasyon, soti nan bouch nan bouch, ak kontni yo te konsa poli, ke sèlman konbinezon yo ki pi estab rete, ak fòm lang yo te mete ajou kòm lang lan devlope.

Ak apre ekri a parèt, kreyativite oral kontinye egziste. Pou folklore peyizan an nan tan modèn yo te ajoute vil la ak k ap travay, osi byen ke vòlè (ki se, kan prizon) ak lame. Oral atizay popilè jodi a se pi lajman reprezante nan anekdot. Li afekte tou lang literè ekri.

Kòman lang lan literè devlope nan ansyen Rus?

Difizyon an ak entwodiksyon nan ekri nan Larisi, ki te mennen nan fòmasyon nan yon lang literè, anjeneral ki asosye ak non yo nan Cyril ak Methodius.

Nan Novgorod ak lòt lavil nan kou a nan ki gen laj 11-15 yo te jape Birch. Anpil nan siviv lan se lèt prive, ki te nan yon nati biznis, osi byen ke dokiman tankou dosye tribinal, machann, resi, testaman. Genyen tou folklò (manyèl sou kay la, Riddles, blag lekòl yo, konspirasyon), tèks literè ak eklezyastik, osi byen ke dosye ki te edikasyon nan lanati (scrawls timoun ak desen, egzèsis lekòl, depo, alfabè).

Te entwodui nan 863 pa frè yo Methodius ak Kirill, script la slavèn Legliz te baze sou yon lang tankou Old Slavonic, ki nan vire sòti nan dyalèk yo Sid Slavic, oswa olye soti nan lang lan Old Bulgarian, dyalèk Masedwan li yo. Travay la literè nan frè sa yo te sitou tradui liv nan Old la ak Nouvo Testaman. Etidyan yo te transfere soti nan grèk nan legliz la slavèn seri liv relijye yo. Gen kèk savan kwè ke Cyril ak Methodius prezante Glagoliticus, pa sirilik, ak lèt la te deja devlope pa elèv yo.

Legliz slavonik

Lang la nan liv la, epi yo pa konvèsasyon, te Legliz slavonik. Li gaye nan mitan anpil nasyon yo Slavic, kote li aji kòm yon lang nan kilti legliz la. Legliz Slavonic literati gaye nan Moravia nan mitan lwès Lwès yo, nan Woumani, Bilgari ak Sèbi - nan sid la, nan Repiblik Tchekoslovaki, Kwoasi, Wallachia, ak nan Larisi ak adopsyon an nan Krisyanis. Lang Slavik Legliz la te trè diferan de langaj pale a, tèks yo te sibi yon chanjman nan korespondans yo, yo te piti piti irradiated. Mo sa yo apwoche Larisi yo, yo te kòmanse reflete karakteristik sa yo karakteristik dyalèk lokal yo.

Premye liv gramè yo te konpile nan 1596 pa Lavrenty Zinani ak nan 1619 pa Meletiy Smotrytsky. Nan fen syèk la 17th, pwosesis la nan fòmasyon nan tankou yon lang kòm Legliz la slavon te lajman ranpli.

18yèm syèk - refòm lang literè

M.V. Lomonosov nan 18tyèm syèk la te fè refòm ki pi enpòtan yo nan lang literè nan peyi nou an, osi byen ke sistèm lan nan vèsyon. Li te ekri nan 1739 yon lèt nan ki li te fòme prensip debaz yo nan vèsyon. Lomonosov, polemicizing ak Trediakovsky, te ekri ke li nesesè yo sèvi ak kapasite yo nan lang nou an, olye ke prete soti nan lòt rapid. Dapre Mikhail Vasilyevich, ekri pwezi ka gen anpil pye: de-silab (trokaik, yanbik), tèrsyèr (amphibrach, anapèst, daktil), men li te kwè divizyon an pa Sponda ak pyrrhics mal.

Anplis de sa, Lomonosov tou konpile yon gramè syantifik nan lang Ris la. Li te dekri nan liv li posiblite li yo ak richès. Gramma te revize 14 fwa epi pita te vin baz la nan yon lòt travay - gramè Barsov (te ekri nan 1771), ki moun ki te yon disip nan Mikhail Vasilyevich.

Lang modèn literè nan peyi nou an

Kreyatè li se Alexander Pushkin, ki gen kreyasyon yo se pwent fetay literati nan peyi nou an. Tèz sa a toujou enpòtan, malgre de ane ki sot pase yo lang lan te sibi gwo chanjman, e jodi a, gen diferans evidans estil ant lang modèn ak lang Pushkin. Malgre lefèt ke nòm yo nan lang lan modèn literè te chanje jodi a, nou toujou konsidere li yon egzanp nan travay la nan Alexander Sergeevich.

Powèt nan tèt li, pandan se tan, pwente nan wòl prensipal la nan fòmasyon nan lang lan literè nan N.M. Karamzin, depi ekriven gloriye sa a ak istoryen, dapre Alexander Sergeevich, libere lang Lang la nan bèf yon lòt la, li retounen l 'libète.