Womanizer, philanderer, nonm yon dam '- nan jou yo nan granparan nou an sa yo rele Gallant moun koutwa. Yo te konnen ki jan yo malen "apwòch okipe", sa vle di. E. Pou bo men yon dam nan, di konpliman orne te agreyab ak trè séduire. Times rafine Mesye yo tan ale. ¶ Men pawòl ki ki defini sa a di ki kalite moun nan lang nou an rete, menm si yo itilize raman. Nou jwenn yo konnen yo!
Parantèz sou diksyonè
Kòm toujou, pote soti siyifikasyon an nan pawòl Bondye a, nou tounen vin jwenn Dictionary sou la. Apre sa, yo te di ke moun dam '- yon suborneur nan fanm, tep wouj (ki trennen dèyè yo, sa vle di k ap pran swen ..), se toujou ap kap chèche zafè renmen nouvo, enstab nan relasyon ak fanm yo. Sinonim nan pawòl Bondye a se non an nan "Casanova," "Don Juan", "playboy", "Libertin", "smoothie". Koulye a, nonm dam '- yon non komen. Sepandan, li soti nan pwòp yo - non travay atistik karaktè.
Oh, moun ki woman santimantal!
Nan pwemye mwatye nan 18tyèm syèk la nan literati Lwès te domine pa santimantalism. Pou te direksyon sa karakterize pa yon atansyon ogmante nan ekriven an bay eta a sikolojik nan moun, eksperyans espirityèl l 'yo, santiman nan mond lan - ". Sensibilité" Lovelace - se non an nan karaktè prensipal la moralist roman santimantal pa angle ekriven Richardson nan "Clarisse, oswa istwa a nan yon jèn dam." Yon jèn ti fi, mens, sansib, sansib, nati amoure, vin tounen yon viktim nan nwizans-la trèt ak séduire entelijan, ékonomik, sinik, trèt aristocrate ak aparans zanj Bondye. Avèk liberasyon an nan liv la nan yon sosyete kenbe Non Lovelace. te Mo sa a vin synonyme, al gade moun van k ap chèche lou kou pwa senkant, pa gen anyen pwomèt renmen zafè, fleurit, istwa dròl.
cham a nan infami
Women Richardson te gen yon siksè gwo se pa sèlman nan lekti piblik la lang angle. kontni li yo se li te ye ki byen edike yon pati nan popilasyon an nan lwès ak lès Ewòp ak Nouvo Monn lan. Nan Lawisi, yo te li dam, rèv nan fatal ewo-lover nan. Pushkin nan "Evgenii Onegine" di Tatiana tonbe nan renmen ak li "tricheurs ak Richardson ak Rousseau." Otè travay menm plenyen ke mechan l 'yo, moun dam', yon nonm pi popilè pase Clarisse la vètye ak desan. Kritik nan tan sa a, tankou jodi a, yo inanim nan opinyon yo ki Richardson Tom Jones - youn nan karaktè yo ki pi travyè, orijinal ak enteresan nan literati angle. Sa a imaj de "Satan" nan "laparans nan yon mesye" - bon, éspirituèl, Intrepid, brav ak konnen pa gen pitye.
li la enteresan
Chèche konnen ki moun nonm sa a dam ', nou pral kontinye rechèch nou an. Soti nan paj sa yo nan non roman an a te te demisyone nan mond lan, e li te pran moute pa lòt ekriven, li se deja nan menm syèk la 18th, vin tounen yon non nan kay la. Sepandan, antre nan lajè l ', li ki ekri nan lang nan Larisi yon ti jan diferan pase nan lang orijinal la. Angle apwopriye Non a - Lovelace, ki vle di "lanmou nan dantèl." . Sa se yon rezon ki fè Richardson te rele ewo nan, epi ki gen yon allusion nan kapasite l 'yo mare renmen zafè kòm mèt pripri: elegant, sibtil, atizan konn fè, subtile. Ris vèsyon parèt tou, petèt pa analoji ak pawòl Bondye a "trape" - womanizer. Sinonim pou l 'chwazi ki apwopriye: vicieux, van, philanderer. Men, Pushkin a menm, yon gwo amateur nan literati, ki te gen yon Flair mens lengwistik nan "Onegin" itilize fòm ki kòrèk la nan non - ". Lovelace" Yon Lovleysy - yon non fanmi trè komen nan lang angle!
Apre sa, mwen konnen nan yon bèl ...
egzanp remakab heartthrob te ban nou ak literati Ris nou an. Sonje Onegin! Li te gen yon vre jeni "syans nan pasyon sansib" - fleurit ak séduire. Ekri sou sa a Pushkin: Eugene ak jèn l 'te kapab "Ipokrit, parèt paresseux, deperi, detourner, fè kwè", li te "languidly silans" ak "pasyone pale fasil." Onegin pa te gen okenn pwoblèm Twoub "fleurt kaye" tonbe kè nan renmen, lè sa a, yo mete lang aktyèl la, "kite fimen." Man-bèt nan bwa - Se konsa, li ta karakterize jèn jodi a la. Apre sa, ta, an reyalite, dwat! Yon lòt egzanp ekselan nan serdtseedstva - Pechorin ki soti nan "ewo nan nan tan nou an". Kòm nòt yo li te jwe séduire Princess Mari. Mwen jere yo tonbe nan renmen ak Bela. viktim l 'te yon nati ki pa pèmanan nan lafwa pou plizyè ane. Kòm li te kòrèkteman te note ewo, santiman l 'yo pa t' sous la nan kontantman fanm ak kè kontan, fristrasyon ak espere ke an tirè.
sikolojik pòtrè
Ann eseye enferyè karakteristik sa yo zapravskogo Lovelace. Premye a tout, li se moun, byen konfyans, proactive, kapab pran tout bagay anba kontwòl - soti nan premye etap sa yo nan séduire izolasyon la nan roman an. Yo fasil pran ak rankontre avèk ou tankou yon dam nenpòt kote: nan transpò piblik, kafe, deyò, konpayi. E menm si se yon fanm deja marye, oswa li gen yon fanatik - li pa gen pwoblèm, Casanova zapravskogo reyalite sa a pa sispann. Okontrè, li pral ba yon sitiyasyon ki trè nesesè sa a ki kalite moun précision ak gou. Apre Lovelace, olye, li se pa enterese nan rezilta nan fen, men pwosesis la nan "lachas", devlopman nan taktik ak estrateji, ak aplikasyon gradyèl yo. Natirèlman, mesye sa yo dyableman bon, koutwa. Gen kèk kite nan gade nan amoure ak aji kòmsadwa. Armfuls nan flè, bèl frekantasyon, kado, dine pa chandèl limyè - Lovelace epi jwi tèt yo kont ki konplote ap kontinye. Paske souvan yo èstèt yo vre! Apre sa, yo jwe strings yo dou nan nanm yon fanm nan pou moun sa yo - yon plezi vre. Èske mwen ta dwe bay nan twonpe - li depann de tèt yo dam. Vle fè eksperyans byen klere, jou fèt la jodi a, men san yo pa espwa ke li pral kontinye demen, pandan y ap Lovelace - mesye a pafè pou ou. Pè yo rete ak yon kè brize - rete lwen li!