Pwonon nenpòt / kèk: itilize nan egzanp ak egzèsis

Gen kèk nan mo sa yo nan lang angle a se nannan nan karakteristik sèten, tankou opsyon divès kalite transfè depann sou kontèks la, tout koulè nan sans, ki nan je premye yo pa vizib, ak sou sa. Youn nan sijè sa yo - li pwonon nenpòt / kèk, itilize nan ki se dekri yo an detay nan atik la.

Endefini pwonon kèk ak nenpòt: enfòmasyon jeneral

Tou de mo ka jwe yon wòl nan fraz, nouen yo ak adjektif. Règ la debaz: kèk jwenn majorite nan afimatif lan, jan ak nenpòt ki - ki gen refi, osi byen ke fraz enterogatif ak kondisyonèl.

itilizasyon prensipal yo nan egzanp yo:

1. Kòm adjektif (nan nenpòt ki Nimewo tan fòm pl.). Tou depan de siyifikasyon an nan ka sa yo pa ka transfere.
   - Li te ba l 'kèk liv byografik. - Li te ba l 'kèk liv biografik.
   - Èske ou te jwenn nenpòt foto Surrealism? - Èske ou jwenn nenpòt penti surealist?
2. Avèk nouen inonbrabl. Pi souvan pase pa tradui.
   - Mwen grangou. Pote m 'kèk labouyl, tanpri. - Mwen vle manje. Pote m 'farin avwàn la, tanpri.
   - Gen se pa nenpòt ki dlo nan tas la. - Nan gode a pa gen okenn dlo.
3. Ranplase nouen inonbrabl.
   - Li te vle kèk te nwa. Èske ou ka ban nou kèk? - Li vle nwa te. Ou ka pote (te la)?
   - Mwen vle lèt. Gen se pa nenpòt nan krich la. - Mwen vle lèt. krich la se pa prezan (lèt).
4. Kesyon yo poze yo jeneral ak espesifik lè l sèvi avèk kèk, men se pa nenpòt ki (yon règ ki ta dwe vin chonje).
   - Ki kote pral Ann pran ~ sèl? - Ki kote Anna pral pran sèl la?
   - Ki lè yo pral Ben pote ~ bè? - Lè Ben pote bè?
5. Pwonon kèk: Tradiksyon - "kèk".
   - ~ timoun tankou jwe pyano a. - Gen kèk timoun renmen yo jwe pyano a.
   - ~ nan pi bon zanmi l 'yo pale Panyòl. - Gen kèk nan pi bon zanmi l 'yo pale Panyòl.
6. Nenpòt nan lang angle a se sitou itilize nan valè tankou "nenpòt ki" oswa "tout". Sa rive nan konjonksyon avèk nenpòt noun (inonbrabl enklizif).
   - Èske mwen ka pran tankou yon liv nan ~ chanm lekti? - Èske mwen ka pran yon liv nan nenpòt sal lekti?
   - Ou pa ka jwenn liv sa a chè nan ~ bibliyotèk. - Ou pa pral jwenn liv sa a chè nan nenpòt bibliyotèk.
   - Zanmi m 'ka rele li m' nan ~ tan. - Zanmi m 'ka rele m' tout tan tout tan (nan nenpòt ki lè).

ekspresyon ki estab nan pawòl Bondye a nenpòt ki

Nan chak ak lang gen estrikti rele ekspresyon ki estab. siyifikasyon yo se pa toujou evidan, se konsa kèk nan fraz sa yo ou jis bezwen aprann.

• nan ~ ka - omwen (nenpòt ki) ka;
• nan ~ tan - a nenpòt ki lè;
• ~ Tout - tout yo, tout;
• ~ Man vivan - yon moun, yon moun;
• ~ Nombre de bagay sa yo - anyen;
• nan ~ moman / yon sèl fwa - toujou, a nenpòt ki moman;
• nan ~ pousantaj - nan nenpòt ka, nan okenn sikonstans;
• pa ~ chans - pa aksidan;
• pa ~ vle di - nenpòt vle di, pa nenpòt kalite mwayen / fason, pa tout vle di a nenpòt pri;
• yo ale ~ longè - to go / yo dwe pare pou tout bagay;
• pou ~ objektif - pou nenpòt ki rezon;
• diman ~ - apèn, prèske pa gen anyen;
• nan ~ respè - nan tout respè;
• nan ~ fason / fòm / fòm - pa gen okenn fason.

Fraz Set ak pawòl Bondye a kèk

Kòm pou kèk pwonon, translation, tankou nan ka a nan "nenpòt ki", li depann de kontèks la. ekspresyon sa yo yo se byen komen nan lang angle. Pou fasilite ta dwe sonje yo e tikal enkòpore nan vokabilè yo.

• ~ Kèk - yon kèk;
• ~ Tan - kèk tan;
• ~ Nan jou sa yo - yon sèl jou (ekspresyon Ameriken);
• nan ~ pwen - pi bonè oswa pita, yon fwa;
• nan ~ longè - nan longè;
• pa ~ vle di - yon jan kanmenm, nan kèk fason;
• pou ~ rezon ki fè - pou kèk rezon, pou kèk rezon;
• pou ~ tan sot pase yo - pou kèk tan, pou kèk tan, pou dènye fwa a;
• jwenn ~ dòmi - pran yon ti dòmi;
• nan ~ ka - nan kèk ka;
• nan ~ degre - nan kèk / yon degre sèten;
• nan ~ mezi - nan sèten mezi;
• ~ objektif - san siksè, ki itil yo.

Pwonon genyen, kèk: itilize nan dérivés (-body, -thing, -yon, -kote)

dérivés Sans valè menm jan an mo de baz yo. Ann pran yon gade pi pre nan tablo ki anba a.

Ak rèspè nan dérivés nan nenpòt ki / kèk, konsomasyon kenbe karakteristik yo ki menm jan ak nan pwonon yo de baz yo.

egzanp:

• Èske gen okenn moun nan lekòl? - Èske nenpòt moun nan lekòl la?
• Yon moun te antre nan sal klas la. - Yon moun te mache nan klas la.
• Li pa wè okenn moun. - Li te wè pa gen okenn yon sèl.

Yo nan lòd yo fè pwosesis aprantisaj la pi efikas, eseye piti piti enkòpore nouvo mo ak fraz nan lang pwòp yo. Aplikasyon an nan materyèl la etidye ta dwe pote nan otomatik, otreman li se byen vit bliye oswa rete yon pati nan yon konesans pasif (sètadi, vin chonje sèlman nan lekti, men se pa nan diskou). Genyen ladan yo lang nan vokabilè aktif yo, bati pwopozisyon pwòp yo, epi dyalòg, chita pale ak ekri disètasyon.

Gen kèk karakteristik nan pwonon yon moun ak yon moun

Malgre fasilite nan sèvi ak mo sa yo pi wo a, sonje kèk karakteristik yo nan lòd pou fè pou evite erè lapawòl ak konbinezon kòrèk nan inite pale kounyè.

• Sòti nan nenpòt ak kèk, ki te fòme lè l sèvi avèk -yon ak -body, yo nouen enkouraje. Pou inanime tou yo itilize -thing.
• Nan premye gade, ant yon moun nan mo yo ak yon moun pa gen okenn diferans, depi tou de pwonon yo tradui nan lang nan Larisi nan menm fason an: yon moun, nenpòt moun, elatriye Men tou, gen yon diferans enpòtan, ki se jan sa a: -body an gen ladan yon Variant nan sa posib, pwen yo anpil -yon nan yon moun espesifik, san yo pa mansyone espesyalman.
  - Mwen panse ke yon moun ka ede w. - Mwen panse ke nenpòt moun ki ka ede w.
  - Li konnen yon moun ki toujou ka ede w. - Li konnen yon moun ki se toujou pare ou kapab ede.
• Anplis de sa sengilye, pliryèl epi yo ka enplisit: Yon moun (-body) ap vini. - Yon moun ale (youn oswa plis moun).

, Egzèsis ak repons

Anplis de sa nan desen moute pwopozisyon, yon lòt metòd efikas se fè egzèsis. K ap travay nan yon gwo kantite travay pral mèt nenpòt sijè gramatikal nan lang angle. Sa a pral pèmèt ou yo idantifye feblès ou ak montre sa twou vid ki genyen konesans ankò yo dwe ranpli.

Objektif Travay la 1: Ranpli omisyon Mo nenpòt / kèk (epi sitou itilize nan ki se diskite an detay pi wo a).

1. Mwen te gen ... enteresan liv Panyòl. - Mwen te gen kèk enteresan liv Panyòl.
2. Li te pran ... lajan ak te ale nan konsè a mizik klasik. - Li te pran (ti kras) lajan an ak te ale nan nan yon konsè mizik klasik.
3. Eske ou te resevwa ... magazin franse li? - ou gen yon magazin franse (lire)?
4. Èske w ap genyen ... dlo a? - Èske ou ta renmen gen kèk dlo a?
5. Ou ka pran ... rad ou renmen. - Ou ka chwazi nenpòt rad ki ou renmen.

Objektif Travay la 2: Translate nan lang angle.

1. Pwofesè a mande l 'pote kèk lakre.
2. Ou gen yon rad bèl?
3. Lè li achte (kèk) lèt?
4. Zanmi ou se te vèt?
5. Li pa fè okenn erè.

Repons 1:

• kèk - 1, 2, 4.
• nenpòt - 3, 5.

Repons 2:

1. Pwofesè a mande yo pote kèk lakre.
2. Eske ou te resevwa nenpòt ki bèl rad?
3. Lè li pral achte kèk lèt?
4. Èske zanmi ou gen kèk te vèt?
5. Li pa fè okenn erè.

Pou devlopman nan siksè nan nenpòt ki materyèl ki, eseye pou aplike pou li imedyatman nan pratik. Aprann yon lang - li se yon pwosesis k ap viv ki pa ta dwe pran kòm memorizasyon sèk nan règ anpil e li bay lis mo. Fè angle yon pati entegral nan lavi m ', aprann nan zòn yo ki enterese w. Unlimited chwa: koute chante etranje, li laprès la orijinal angle ak literati, sinema ak televizyon montre, kominikasyon ak pale natif natal, ak plis ankò. Avèk apwòch sa a, ou ka nan tan ki pi kout posib reyalize gwo siksè. Apre yo tout, yon enterè otantik nan sijè a anba etid - motivasyon an pi byen!