Siyifikasyon ak orijin phraseologism nan "omerik ri". ri a nan lòt bondye yo

Sa vle di ak orijin phraseologism "omerik ri" se pa tankou yon sekrè, espesyalman pou moun ki nan yon sèl fwa li "Greek Mit ak lejand." Pou rès la, nou pral eksplike kouman pwoblèm anba fraz konsiderasyon.

NA Kuhn

Isit la li nesesè pale sou orijin yo nan mitoloji grèk. Kanonik nan peyi nou an se te konsidere kòm liv la "lejand ak mit nan ansyen Grès", te ekri li Nikolay Albertovich Kun. Li te tounen soti yon gwo edisyon a pou premye fwa an 1922. te Liv la ale nan yon nimewo gwo repwodwi.

NA Kuhn nan liv li fidèlman di lektè a ki mit yo sou orijin ki bay lavi a pou bondye moun yo mete soti nan twa sous enfòmasyon:

1. Hesiod, "teogoni".

2. Homer nan "Iliad" ak "Odyssey."

3. Kreyativite OVID. Espesyalman, yo te materyèl la te pran nan men "metamòfoz" l 'yo.

je a toutouni ka wè ke non an nan Homer a powèt ak adjektif Larisi "omerik" konekte, men se pa ankò tan yo louvri tout kat yo. pral siyifikasyon ak orijin phraseologism "omerik ri a" dwe klarifye yon ti tan. Epi, koulye a ki soti nan sous NA Kuhn pase nan antropomorfist (moun-bondye yo) nan ansyen Grès.

ansyen bondye grèk

Nenpòt moun ki gen menm yon ti kras ki enterese nan istwa a nan kwayans, konnen ke zansèt nou imajine mond lan yon fason diferan pase nonm modèn. Mir te anime a an premye. Chak vèsè te an chaj nan bondye l 'yo. Poseidon te an chaj nan sifas la dlo, kote mò yo ye - nan mò yo ye a, mond lan nan vivan nan lanmò, elatriye Nou pa ap gen lis tout nan yo twòp.

Liy anba la se ke nonm sa a fin vye granmoun, ki pa gen okenn konesans nan fizik yo nan reyalite ekstèn, jije li pa analoji ak lòt la.

Se pou rezon sa kèk bondye, jan sa endike nan yon seri pi popilè nan 90-IES nan syèk la 20, "vanjans ak mechan", se sa ki, jis tankou moun. pa panse ke sa a se pa ki gen rapò ak tèm nan "siyifikasyon ak orijin phraseologism" omerik ri a "," jis bezwen yo dwe yon ti kras pi plis pasyans.

Olympus

Nan Mwayennaj yo pèp Bondye a reve ke apre lanmò yo pral chita sou bò dwat nan Kris la. Moun peyi Lagrès yo ansyen yo te rèv yo nan yon lòt kalite diferan: li te vle moute nan Olympus, ak fèt ak bondye yo, espesyalman Zeyis, li te dous.

Olympus - seri a sou mòn pi wo a nan Lagrès. Nan jou sa yo, nan ki nou ap pale sou, li te kwè ke li te bondye yo ap viv isit la.

Dapre mitoloji, yo ajoute byen. Bondye, jwi egzistans li, gou anbrwazi la - manje a nan lòt bondye yo. Sou Olympus toujou gwo move tan. Tristès, tou, pa souvan kouvri egzistans lan nan lòt bondye yo. Dmeran, nou te vin fèmen ak sa yo ki yo chèche konnen siyifikasyon an ak orijin phraseologism "omerik rir".

fèt nan lòt bondye yo

Malgre lefèt ke chak bondye jere patrimwàn li yo, fèt la nan kolekte tout bagay ak menm moun ki se an chaj nan zòn ki pi move nan egzistans imen, se sa ki mond lan nan vivan nan lanmò. Nou ap pale de kote mò yo ye, nan kou. Bondye, menm si danjere, men yo ka toujou apresye yon blag bon, ak Lè sa a ki te ranpli avèk Olympus ri omerik. Koulye a, jis divilge valè phraseologism "omerik rir" nan devan nou. Sa a ri éfréné sou yon bagay, li anjeneral akonpayé plezi nan irézistibl. adjektif a se "omerik" isit la, kenbe yon kontni istorik ak yon referans nan travay yo nan Homer, sa vle di "abondan," "gwo," "vas", "trè byen fò ak trè sensè."

Ki sa ki posib ri omerik?

kesyon difisil. Li tout depann sou nivo a nan devlopman nan moun, laj, epòk kilti a, ak sitiyasyon. Pou egzanp, gen kèk moun ki tankou Dzhim Kerri, ak yon moun Charlie Chaplin. Sepandan, sou Chaplin ri pa sèlman paske li te gen movies plezi, men tou, paske li se yon klasik. Chaplin bay visualiseur a pa sèlman yon egzeyat nesesè l ', men tou, yon sans de ki jan li se entelijan. Ou parye! Apre yo tout, li ri sou omerik Chaplin.

Li se ankouraje ke pa bezwen eksplike, ak sa ki siyifikasyon an nan yon phraseological "ri omerik" paske, e konsa tout bagay se klè.

Mwen sonje te fim nan "Ameriken Tat" lage nan 1999. Adolesan pa sa ki omerik sou li ri pandan l ap gade plezi a tounen (si li te nan konpayi an) nan isterik mas.

Yon moun, sou kontrè a, se pa twò fanatik nan sinema ak pwefere liv. Gen kèk ak dlo nan je ri nan Jerome, nan lòt Woodhouse an, lòt moun sou Twain ak Vonnegut.

Li k ap pase nan fason sa. Pou egzanp, yon moun sou glas la glise ak tonbe, ak yon moun wè l ', li ri sa difisil ki pa reziste ak tou tonbe nan nèj la. Kòm ka apresye, lè sa a li te fòme yon chèn antye nan moun ki ri, li tonbe, anvan li te hilarious.

Kòm nan DI Enkonvenyans - fin vye granmoun fanm, ki moun ki, paske nan kiryozite twòp, tonbe soti nan fenèt la tout jou. moral la nan istwa sa a se ke an reyalite sou glas etandu moun ri - menm omerik, e menm si pa gen okenn - li se enposib, men si ou reyèlman vle, ou kapab.

Modèn phraseologism lavi

Koulye a, kèk moun sonje Homer. Pa pi piti paske tou sa li fè yo trè difisil li. Men, li ta te tèlman mal. Pwoblèm nan reyèl se ke menm mit yo gwo nan ansyen Grès, kèk ouvè. Pandan ke yo fè se bèl bagay, espesyalman nan tretman an NA Kuhn.

Pou tout rezon sa yo phraseologism nan orijin "omerik ri" ak lakòz anpil enterè pou Homer a bliye, mit bliye rete nan tout sa a se sèlman adjektif nan "omerik". Nou espere ke nou pa pral sèlman te eksplike fraz la, men tou, te montre orijin li yo. Yon moso ti nan istwa a nan relijyon, tou, pral benefisye lektè a. Petèt li menm vle gade nan kesyon sa a kaptivan.

Laughter prolongation lavi

Mwen ta renmen fini sou yon nòt pozitif ak di ke ekspresyon tout moun "omerik ri a" nou envestige, e pa gen kontr pa t 'kapab ka jwenn kont éfréné kè kontan.

Si toudenkou renmen anpil lektè pèmèt tèt li ri omerik, sa vle di byen fò, plezi ak sensè, lè sa a l'a premye asire w ke pa gen yon sèl bò kote l ak rir l 'se pa pèsonn pa fè mal, ak Lè sa a bay vantilasyon santiman yo.