Sa vle di nan ekspresyon an "yon woulib aksidante." tout verite a sou istwa a nan fraz sa a

Ann eseye konprann ki sa sa vle di a se dèyè ekspresyon "yon woulib aksidante." Ki sa fraz sa a? Nan kèk ka, li ta dwe aplike? E ki kote li gen rasin li yo? Apre yo tout, wout la sèlman nan totalman ak san kondisyon rekonèt sans li yo.

litijyeu chemen: Valè a

Pou kòmanse ak, li se yon fraz fin vye granmoun ki te vin jwenn nou soti nan mitan lòt nasyon yo cho nan Lès la. An menm tan an te valè li yo rete enchanjab pou de mil dènye ane yo. Kòm pou baz byenfonde yo, ekspresyon "litijyeu chemen" vle di difisil, plen nan tout kalite obstak sò.

Anpil fwa, se tankou yon ekspresyon itilize ki gen rapò ak moun sa yo ki yo se "chans" fè eksperyans toucher la plen nan wòch. Isit la se yon egzanp: "Se te yon chemen litijyeu okòmansman lè li te sèt, manman l 'jete papa yo. Nan yon ane, kòm yon granpapa, breadwinner a sèlman nan fanmi an, te malad grav. Ak isit la, nan uit m 'ti kras Michael premye te ale nan travay nan edisyon an lokal -. Gaye pou jounal la aswè Ruble "

Li te ale soti nan ekspresyon sa a?

An reyalite, "litijyeu chemen" - se transfere soti nan imaj la mond reyèl la. Oswa yo dwe plis egzak, konparezon literal nan desten moun ak wout la, kantite ti vilaj ak pikan. Se poutèt sa, pi byen konprann sa a fenomèn, se pou yo pale yon ti kras sou sa yo di plant.

Se konsa, pikan yo - sa a se yon ti touf bwa litijyeu ki grandi nan peyi yo dezè nan Lès la. t'ap nonmen non l 'li te vin paske yo te Spikes yo masiv ki ka fasil chire po yon moun nan. Kontinwe, chemen an litijyeu - se chemen an ansanm ki plant yo litijyeu grandi.

Kòm pou ekspresyon an, sou ane yo, moun ki tou senpleman deplase imaj de buison fil fè nan konvèsasyon yo, vire l 'nan yon metafò kolore. Yo konpare difikilte pou an nan pase wout la litijyeu nan fason li se pafwa difisil jwenn nan pwoblèm lavi a. Menm jan pikan blese kò a, epi atak sò a nan doulè koupe nan nanm nan.

Paralèl ak kouwòn pikan an nan tèt

se ekspresyon "litijyeu Chemen an" trè souvan yo itilize pa kretyen. Sa a se akòz lefèt ke yo asosye l 'ak lavi sa a ki nan Jezi Kris la. An patikilye, ak wout dènye l 'yo Zo bwa Tèt kote l' te kloure sou kwa. Bagay la se ke nan tèt la nan Sovè a te mete yon kouwòn avèk branch pikan, senbolik, dapre Women yo, yon kouwòn fo nan "tèt-pwoklame" Bondye a.

Natirèlman, apre rezirèksyon Kris la kouwòn pikan an nan tèt te akeri yon siyifikasyon diferan. Li te vin yon senbòl nan soufrans. Menm bagay la ki te pase ak ekspresyon "yon woulib aksidante." Se konsa, pou kretyen li kounye a senbolize Tès la Lanmò, ki yo dwe pase yo nan lòd pou yo ale nan syèl la.

Nan kèk ka li se akseptab yo sèvi ak ekspresyon ki

Okòmansman, fraz la "aksidante woulib" vle di sèlman destine a difisil nan moun. Men, sou ane yo, moun ki de pli zan pli yo te kòmanse sèvi ak li kòm yon synonym pou yon redi sèten nan Lespri Bondye a. Pou egzanp, si yon moun ap fikse bat tout malè lavi yo a, li finalman te fè l 'pi fò epi plis posib yo reyisi.

Se poutèt sa li se pi bon yo sèvi ak fraz sa a nan ka sa yo lè sa nesesè nan pwen soti yon sèten pèsonalite kouraj, mete aksan sou konpleksite a nan sò a ak kote li ka mennen. Egzanp: "Chemen an nan Stephen Hawking ak wotè yo nan mond lan syantifik te yon trè litijyeu. Men, dépourvu nan kapasite nan pou avanse pou pi epi pale nòmalman, li toujou jere yo di tout moun ki jan gwo pouvwa gen linivè nou an. "

deklarasyon ki sanble ak metafò

Enteresan, nan lang nan Larisi, gen anpil ekspresyon ki sanble ak metafò. Pafwa vin enpresyon ke pèp la, Ris, tankou pa gen lòt, konprann konpleksite a ak divèsite nan lavi yo. Men, sa ki fasin menm plis se lefèt ke nou pa janm bay moute, ak tout difikilte sa yo transfòme nan zam, fè nou pi fò.

Ak isit la yo se kèk egzanp bay prèv tout anwo a:

• "Atravè pikan yo nan zetwal yo tou." ekspresyon Sa vle di ke pou dedomajman pou la nan rèv yo pral gen yo ale nan "buison yo" pi Delice nan lavi yo.
• "Bwè yon tas nan pati anba a" (kenbe tèt avè tout tras yo anvan fen an). Kòm se ka a ak kouwòn pikan an nan tèt, ekspresyon an se kritik pou kretyen, kòm te pran nan men Bib la.
• "Ki sa ki pa touye nou fè nou pi fò." aforism sa a pi byen dekri sans nan tout moun yo anvan yo. Apre yo tout, gen manti mistè a pi gran nan lavi: pa gen okenn destine senp, se sèlman moun ki pa ka sipòte l 'pwa yo.