Tan Kòz, plezi tan: Pwovèb valè

lang Ris se moun rich nan yon varyete nan pwovèb ak aforism. Absoliman tout sitiyasyon ka jwenn pwovèb, ki mete desann yon siyifikasyon trè gwo twou san fon anndan an. Chak pawòl nan moun yo anprint ak gwo bon konprann, ki te rasanble nan tit an tit. Anpil pawòl egziste pou diferan kalite travay. Youn nan pawòl sa yo - "kòz la de tan anvan plezi", siyifikasyon an ak orijin nan ki se trè enteresan ak enfòmatif.

Orijin nan pwovèb la

Anpil istoryen, al gade nan tsar Alexei Mikhailovich, ki moun ki pandan tout rèy li, te ekri pawòl ki nan pwovèb la nan liv la avèk règleman fokonye. Nan moman sa a, sa a kalite kè kontan te trè popilè. Li fokonye e li te vle di kòm yon wa plezi stipulasyon Mo pwovèb.

Sepandan, yon pi plis an pwofondè etid yo te montre ke tsar Alexei Mikhailovich pa t 'otè a nan liy sa yo, yo t'ap di konsa ki gen yon sans ki sanble deja egziste nan mitan pèp la. Anplis de sa, lòt pèp te deja gen yon siyifikasyon menm jan ak li te di a, epi si tsar Alexei Mikhailovich a te viv nan tan nou an, mo sa yo ta dwe konsidere kòm pou Kopye sa moun kreye. Apre sa, li mete yo nan liv la yo nan lòd yo ogmante valè li yo ak fè li plis fasil a konprann. Youn nan fason oswa yon lòt, men li te merit wa a se ki te pwovèb sa a te rive jou nou an epi li se itilize pou lajman.

Sa vle di pwovèb

Yon fwa li te vin klè orijin nan pwovèb la Kòz tan enteresan - èdtan ", sa vle di - li se dezyèm pi enpòtan, ou bezwen nan yo konnen. Konprann valè a nan bezwen sèvi ak yon pwovèb oswa yon pawòl nan yon kontèks nan dwa, nan sitiyasyon an dwat.

Okòmansman, pandan tout rèy tsar Alexei Mikhailovich, lè moun te di ke kòz la nan tan an, Lè sa va rive plezi, valè vle di: fè biznis, men se pa bliye sou plezi nan, nan lòt mo, sou amizman an. Apre sa, nan 19yèm syèk la chanje estrikti a Massachusetts Institute of Technology nan pwovèb, e te parèt kontrastiv konjonksyon "ak", ki te radikalman chanje sans li yo. Pwovèb yo te kòmanse gade ak son yon fason diferan, sètadi: tan biznis ak plezi - yon èdtan. Li te vle di ke yo ta dwe travay la oswa nenpòt ki biznis dwe bay plis tan pase plezi a, pou wout la yo bay sèlman yon èdtan, ki se pa konparab ak rès la nan longè a nan tan nan longè. By wout la, konsèp la nan èdtan olye abitrè, bagay la prensipal te - yo montre li se kontra a.

Kòz tan, plezi tan: Pwovèb enpòtan pou timoun yo ak paran

Lavi nou konsiste de anpil sitiyasyon diferan, ki pafwa vire nan pwoblèm. Natirèlman, anpil nan yo se akòz bezotvetsvennosti nou yo ak parès. Se poutèt sa moun yo fèt pwovèb anpil, ki moun ki te avèti davans sou konplikasyon ki posib, ki pouvwa leve akòz domaj sa yo.

Se poutèt sa ou ka tande trè souvan nan men paran ki di timoun yo, yo pa vle fè devwa, epi ou vle gade televizyon, lè Kòz plezi Lè sa va rive! " Valè a nan pwovèb la yo eksplike yo ba nenpòt moun pa nesesè, li te klè san yo pa plis tarde. Lefèt ke ranvwa a konstan pou devwa pita pral lakòz yon anpil nan pwoblèm nan lekòl la ak, kòm yon konsekans, pral gen difikilte ak estim pwòp tèt-yo ak aplikasyon an plis nan wout yo nan lavi se evidan.

Poukisa nou itilize pwovèb?

Ki sa ki se rezon ki fè yo pou popilarite a nan pwovèb? Poukisa yo se konsa "obstiné" ak anpil moun ki byen enkonsyaman sèvi ak yo nan diskou li, pafwa san yo pa menm panse ke li konnen pawòl Bondye a ki te vin jwenn nou soti nan tan lontan? Lefèt ke pwovèb la se nòmalman yon entèpretasyon trè konpreansibl ak somèr nan sitiyasyon an dwat. Pwovèb vivan nan memwa yo ak pèp la, se poutèt sa, si yon moun te di ke kòz la nan tan anvan plezi, valè a vin klè imedyatman, san yo pa plis eksplikasyon.

Pwovèb ak pawòl yo tou dekorasyon nan lang, ki vin tounen yo toujou pi bon, pi rich ak plis ankò kolore. Nou pa ezite sèvi ak yon varyete nan pwovèb nan konvèsasyon, ak tout paske yo menm yo te grandi nan yon atmosfè ki te ranpli avèk pawòl sa yo.

Kòz tan enteresan h: se yon valè nan egzanp yo klasik

ekriven ak Divès ekriven yo toujou vle sèvi ak nan tradisyon travay li ak pawòl. Rezon ki fè la se ke bon konprann popilè dekore nenpòt ki pwodwi ak pote l 'pi pre ak pèp la. Se poutèt sa, byen souvan nan paj sa yo nan liv nan otè diferan ka jwenn pwovèb.

Pou egzanp, Vincent Veresaev nan li "Memoirs," te ekri ke pandan fòmasyon pa gen yon sèl te ale nan vizite ak yo òganize vizitè yo. Apre konsome tan biznis (plezi - èdtan). Valè a nan edikasyon te trè wo nan fanmi an ki moun ki pita te vin pi popilè kòm yon ekriven.

Sovyetik ekriven Boris Izyumsky, ki se pa trè byen li te ye nan yon odyans pi laj, men te ekri travay anpil pou lavi l ', tankou nan roman an "espageti yo zepòl Koulè wouj violèt" fè apèl a sa a pwovèb. Apre sa, Nikolai Akimov, yon direktè fim popilè yo ak otè dramatik nan liv li "Teyat nan" tou refere yo pawòl sa yo. Poukisa apresye nan agiman long, olye ke pi fasil vyrazt panse li nan yon fraz fasil senp, ki fòme ak sèlman kat mo, men chans yo poze anpil nan bon konprann ak konesans.

konklizyon

Si ou gade nan mo sa yo nan pwovèb la separeman soti nan chak lòt, li se fasil yo pral gen yon anpil nan sans. Biznis, tan, plezi, Lè sa va rive - valè lannwit yo ak vin vwale ak vag. Li te nan yon pakèt moun sou pawòl sa yo pran sou nouvo sans. Sa refere a kategori a nan ansèyman ki konferans ak moutre sou chemen an dwa. Nou pwal dwat intern epi yo switchabl nan nenpòt amizman sou yon atitid travay, lè nou tande nan adrès li yo: "plezi tan Ase rès Kòz - èdtan!". Phraseologism valè vin klè nan imaj, ki li bay. Nan ka sa a, gen yon imaj devan je yo sou nonm lan difisil-ap travay ki consacrée prèske tout nan tan an, kite pou amizman sèlman yon ti pati nan li.

Nou souvan underestimate richès la ke nou gen gras a lang manman nou an. Kapasite nan pale trè byen e avèk presizyon, konvenk ak élokans - li nan tout ki disponib yo ban nou. Nou jis bezwen aprann yo sèvi ak resous ak lang kantite maksimòm la, li klasik literati ak etidye eritaj la nan zansèt nou yo.